岔兒

韓文翻譯

[명사]
(1) 사고. 고장. 과오. 분쟁. 결점. ｢出了岔兒了; 사고가 생겼다｣ ｢故意找我岔兒; 일부러 나의 결점을 찾다｣ ＝[岔子(2)] [差兒] [差子]
(2) (사기 그릇이나 기와의) 조각[파편]. ｢缸gāng岔兒; 사기 조각. 사금파리｣

岔兒漢語解釋：

岔兒的意思 事故，差錯。《兒女英雄傳》第十三回：“老師的臉面竟還好，只是怎生碰出這等一個岔兒來？”《官場現形記》第三十回：“今日之事，雖説是上頭制臺的意思，然而統領實在亦是想拿我們的岔兒。” 柳青 《創業史》第一