字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>趁口的韓文翻譯

趁口

拼音:chèn kǒu

中韓解釋

[동사]
(1) 입에서 나오는 대로 지껄이다. [주로 부사적으로 쓰임] 「我不過是趁口取笑你; 나는 입에서 나오는 대로 농담을 한 데 지나지 않는다」 →[隨suí口(兒)(1)]
(2) 기회를 타서 말하다.

相關詞條

  • 趁時候 [동사] 기회를 타다. 적시에 하다. 「提倡一件事, 也
  • 趁心 [동사] 마음에 맞다. 마음에 들다. 만족하게 생각하다
  • 趁韻 [명사] 시를 지을 때, 압운에만 신경을 쓰고, 글의
  • 趁坡(兒) [동사]【구어】 기회를 타다. 유리한 형세를 이용하다.
  • 趁涼 [동사] 납량(納涼)하다. 더위를 피하여 서늘한 바람을
  • 趁便 [부사] …하는 김에. 계제에. 「你回家的時候, 趁便給
  • 趁船 [동사] 배를 타다.
  • 趁食 [동사]【초기백화】 먹을 것을 찾다. 생계를 도모하다.
  • 趁熱打鐵 〔성어〕 1. 쇠가 달았을 때 두드리다.2. 〔비유〕
  • 趁車 [동사] 차를 타다.