吃飛

韓文翻譯

[동사] ‘大dà鼓書’를 들을 때 관중이 곡목을 지정해서 신청하다. [‘大鼓書’는 북 등을 두드리며, 이야기를 연창(演唱)하는 것을 이름] ｢昨兒我聽書去, 花了二十多塊的吃飛錢; 어제 나는 대고서(大鼓書)를 들으러 가서 곡을 지정해서 신청하는 데 20여원을 썼다｣