吃力

韓文翻譯

[형] 1. 힘들다. 고생스럽다.我學習很吃力。 - 나는 공부하는 게 매우 힘들다.一個人做著有點吃力。 - 한 사람이 하자니 좀 힘들다.在高速過彎兒時車身的姿態就顯得有些吃力了。 - 고속으로 커브를 돌 때 차체의 모습이 좀 힘들게 보이는군.做了手術後，吃飯拿筷子都吃力。 - 수술을 한 후에 밥을 먹고 젓가락을 집는 것도 힘들다.2. 〔방언〕 피로하다. 피곤하다.我跑了一個多小時，感到很吃力。 - 나는 한 시간여를 뛰었더니 좀 피곤하다고 느낀다.

吃力漢語解釋：

吃力的意思 勞累;艱難,費勁在這種吃力的接待氣氛中感到很不舒服詳細解釋亦作“喫力”。.辛苦；勞累。 宋 邵雍 《天意吟》：“未喫力時猶有説，到收功處更何言。” 明 徐士俊 《絡冰絲》：“小子生來多吃力，洗硯