字典網>> 中韓字典>>C開頭詞條>>搋的韓文翻譯

拼音:chuāi

韓文翻譯

[동] 1. (손으로 있는 힘을 다하여) 비비다. 주무르다. 문지르다.
  • 搋麵。 - 밀가루를 반죽하다.
  • 搋衣服。 - 옷을 문지르다.
  • 為什么搋了半天的衣服? - 당신은 왜 옷을 반나절이나 문질렀습니까?
  • 她把衣服搋了一個小時才睡覺。 - 그녀는 옷을 한 시간 문지른 후에야 잠을 잤다.
  • 他一邊和我們聊天,一邊不停地用拳頭搋麵。 - 그는 한편으론 우리와 대화를 하면서 또 다른 한편으론 끊임없이 주먹으로 밀가루를 반죽한다.
2. (흡인식 하수관 청소기로 하수도나 화장실의 막힌 곳을) 뚫다.
  • 馬桶堵住了,你快去搋一搋。 - 변기가 막혔으니 네가 빨리 가서 좀 뚫어라.
  • 下水道堵住了,你去搋搋。 - 하수도가 막혔으니 네가 가서 좀 뚫어라.
  • 大便池堵住了,用搋子搋一搋吧。 - 변기가 막혔으니 뚫어뻥으로 뚫어라.

搋漢語解釋:

搋的意思 搋 ā 〔搋子〕疏通下水道的工具,用木柄插入橡 * 製成。 用手掌壓、揉,使攙入的東西和勻:搋麵。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
???-?

猜你喜歡: