字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>出醜的韓文翻譯

出醜

拼音:chū chǒu

漢語出醜的韓文翻譯

[이합동사] 추한 꼴을 보이다. 체면을 잃다. 체면을 구기다.這是一件出醜的事情。 - 이것은 체면을 구기는 일이다.這個人喝酒從來沒有出過醜。 - 이 사람은 술을 마시고 지금까지 추태를 부린 적이 없다.前天她真是出了醜了。 - 그저께 그녀는 정말 추한 꼴을 보였다.她在大家面前出盡了醜。 - 그녀는 모두 앞에서 온갖 추태를 부렸다.

相關詞條

  • 出份子 〔詞組〕 1. 〔口語〕 (사람들이) 돈을 모아 선물을
  • 出新 [동사] 새로운 면이 보이다. 새로운 맛이 나다.
  • 出家 [동사]〈불교〉 집을 떠나 (절이나 도관에 가서) 중이
  • 出兵 [동사] 군대를 출동시키다. 출병하다.
  • 出兜兒 [동사] 가운데가 늘어지다[느슨해지다]. 「風箏的提系x
  • 出氣 [이합동사] (마음속의 분노를) 토하다. 털어놓다. 발
  • 出條子 【북방어】 기녀(妓女)가 손님의 부름에 응해 술자리에
  • 出車 [이합동사] (사람이나 화물을 싣고) 차가 떠나다. 차
  • 出隊 [동사](1) 대오(隊伍)가 출발하다. (2)〈불교〉
  • 出爐 [동사] 화로 속의 굽거나 야금하던 물건을 꺼내다.