字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>出分子的韓文翻譯

出分子

拼音:chū fèn zǐ

韓文翻譯


(1) (경사(慶事)와 조의(弔儀)의 뜻을 나타내기 위하여) 금전을 내다. 부조를 내다. 「你給他出分子了嗎?; 너는 그에게 부조금을 냈느냐?」
(2) 타인의 길흉(吉凶)의 일에 대한 축의(祝意) 또는 조의(弔意)를 나타내다. 「我今天到朋友家出分子; 나는 오늘 친구의 집으로 축하[조상]하러 간다」
(3) 각각 출연한 돈을 합해서 선물하다.

相關詞條

  • 出頭 [동사](1) 곤경에서 빠져나오다. (2) 얼굴을 내밀
  • 出位 [동사]【문어】 본분(本分) 외의 일을 하다. 본분을
  • 出安民告示 1. 공고문을 내다.2. 〔비유〕 상의해야 할 문제나
  • 出納員 [명사] 출납계. 출납원.
  • 出粗 [동사] 거칠고 사나운 말을 내뱉다. 차마 들을 수 없
  • 出事 [이합동사] 사고가 발생하다. 일이 생기다.他開的汽車在
  • 出貨單 하도 지시서(荷渡指示書). =[交jiāo貨單]
  • 出谷遷喬 【비유】 다른 사람의 전거(轉居)·승진 따위를 축하하는
  • 出家 [동사]〈불교〉 집을 떠나 (절이나 도관에 가서) 중이
  • 出月(兒) [동사] 이번 달이 지나다. 「這個月沒時間, 出月(兒)