字典網>> 中韓字典>>C開頭詞條>>初戀的韓文翻譯

初戀

拼音:chū liàn

韓文翻譯

1. [동] 처음으로 연애하다.初戀的人往往缺少一些理性的判斷。 - 처음으로 연애하는 사람들은 왕왕 이성적인 판단들이 부족하다.從那以後,我覺得越來越喜歡他了,有了初戀的感覺。 - 그 후로 나는 점점 더 그를 좋아하게 되었고, 처음으로 연애하는 느낌이 든 것 같았다.2. [동] 연애를 (막) 시작하다.初戀的我們不懂愛情。 - 연애를 막 시작한 우리들은 사랑을 알지 못한다.我那時剛初戀的。 - 나는 그때 막 연애하기 시작했다.3. [명] 첫사랑. 초련(初戀).她的初戀就是那個白面書生。 - 그녀의 첫사랑이 바로 그 백면서생이다.每個人都有美好的初戀。 - 모든 사람들에게는 아름다운 첫사랑이 있다.我不是男朋友的初戀,但是他是我的初戀。 - 나는 내 남자 친구의 첫사랑이 아니지만, 남자 친구는 나의 첫사랑이다.初戀就是世上最純真,最美好的東西。 - 첫사랑은 세상에서 가장 순진하고, 가장 아름다운 것이다.我現在的男朋友真的很愛我,很在乎我,可是我總是在夢裡夢到我的初戀男友。 - 내 지금의 남자 친구는 정말 나를 사랑하고, 정말 나를 마음에 두지만, 나는 늘 꿈속에서 나의 첫사랑이었던 남자 친구를 만난다.

初戀漢語解釋:

初戀的意思 ∶初涉戀情;初次相戀 ∶第一位戀人詳細解釋第一次戀愛;剛開始戀愛。 朱自清 《溫州的蹤跡·綠》:“她輕輕的擺弄著,象跳動的初戀的處女的心。” 錢鍾書 《圍城》七:“請客前一天,她福至心靈,想出一個

猜你喜歡: