粗笨
拼音：cū bèn漢語粗笨的韓文翻譯
[형용사](1) (몸이나 행동이) 둔하다. 우둔하다. ｢他的動作粗笨, 經常打壞東西; 그의 동작은 둔하여서 늘상 물건을 깨뜨린다｣ ｢那人身高體大, 但動作並不粗笨; 그 사람은 키도 크고 몸집도 좋지만, 동작은 결코 둔하지 않다｣
(2) (물건이) 육중하다. 투박하다. ｢屋裡簡單地擺著幾件粗笨家具; 방 안에는 단조롭게 몇 개의 투박하게 생긴 가구가 놓여져 있다｣ ｢這些粗笨家具搬運起來挺費勁; 이 육중한 가구들은 옮기자니 무척 힘이 든다｣
相關詞條
- 粗柴油 [명사]〈화학〉 가스 오일(gas oil).
- 粗淺 [형용사](1) 조잡하다. 잡다하다. 천박하다. 허술하
- 粗冷 [명사] 굵은 털실. ＝[粗絨線]
- 粗米 [명사] 조미. [현미(玄米)나 반도미(半搗米) 등 처
- 粗躁 [형용사] 거칠고 침착하지 않다[조급하다].
- 粗脖子紅筋 목에 핏대를 세우고 화를 내다. ｢有話慢慢講, 可不要粗
- 粗絲 [명사](1) 굵은 명주 실. (2) 질이 낮은 고치에
- 粗活兒 [명] 막일. 거친 일. [기술성이 비교적 낮고, 노동
- 粗重 [명사](1) (소리가) 낮고 힘 있다. 굵직하다. ｢
- 粗澀 [형용사](1) 거칠다. 조잡하다. ｢粗澀的土布; 거친