雕
拼音：diāo韓文翻譯
1. [동] (금속, 돌, 나무 등에 그림을) 새기다. 조각하다.
- 潮汕工匠將木材雕成各式各樣的花紋。 - 차오산의 공인은 나무를 깎아 여러 가지 무늬를 만든다.
- 這一帶的工匠特別靈巧，常將象牙雕成牙雕出售。 - 이 일대 근로자들의 솜씨가 뛰어나서 항상 상아를 깎아 조각품을 만들어 판다.
- 她在跟著父親學習雕花。 - 그녀는 아버지를 따라 조각을 배운다.
- 他將這幅經典繪畫雕成雕塑。 - 그는 이 경전의 그림을 조소했다.
2. 〔형태소〕 조각 예술. 조각 작품.
- 石雕。 - 석조.
- 玉雕。 - 옥 조각.
- 浮雕。 - 부조(浮彫). 돋을새김.
- 牙雕。 - 상아 조각 또는 상아로 만든 조각품.
3. 〔형태소〕 채색으로 장식한.
- 雕樑畫棟。 - 기둥과 대들보를 채화로 장식하다.
4. [명] 【동물】 수리.
- 小雞被雕捕食了。 - 닭이 수리에게 잡아먹혔다.
- 這裡的山民喜歡養雕來捕捉獵物。 - 이곳의 산 사람들은 수리를 길러 사냥감을 포획한다.
- 雕盤旋在曠遠的天空。 - 수리가 광활한 창공을 선회하다.
- 雄鷹和雕展開了一場激烈的爭鬥。 - 독수리와 수리가 격렬한 싸움을 벌였다.
5. [명] 성(姓).
雕漢語解釋：
雕的意思 雕 ā 鳥類的一屬，大型猛禽，羽毛褐色，上嘴勾曲，視力很強，利爪，能捕食山羊、野兔等（亦作“鷲”）：鵰悍。一箭雙鵰。 刻竹、木、玉、石、金屬等：木雕。浮雕。玉雕。雕版。雕龍（指善於撰寫文章）。雕鐫。雕???, ???-?