刁
拼音:diāo韓文翻譯
1. [형] 교활하다.
- 這些問題你提得真刁。 - 이 문제들을 너는 아주 교활하게 냈군.
- 那么刁的性格將來怎么和別人相處呀?。 - 그렇게 교활한 성격으로 장래에 어떻게 다른 사람들과 지내려고 하냐?
- 一看她的臉就知道她挺刁的。 - 그녀의 얼굴을 딱 보니 그녀는 매우 교활한 사람이라는 것을 알겠다.
- 這個人刁得很厲害。 - 이 사람은 정말 엄청나게 교활하군.
2. [형] 〔방언〕 음식을 지나치게 가리다.
- 長沙人的嘴太刁了,太難伺候了。 - 창사(長沙) 사람들은 입이 너무 짧아서 정말 모시기 힘들어요.
- 他這人嘴太刁了,只吃土豆。 - 넌 입이 너무 짧구나, 감자만 먹다니.
- 一般嘴刁的人都營養不良。 - 일반적으로 입이 짧은 사람들은 모두 영양이 부족하다.
3. [명] 성(姓).
刁漢語解釋:
刁的意思 刁 ā 狡猾,無賴:刁棍。刁滑。 〔刁斗( 姓。弖 )〕古代軍中用具,白天用來燒飯,夜間擊以巡更。 筆畫數:; 部首:刀; 筆順編號:??-?