字典網>> 中韓字典>>F開頭詞條>>發出的韓文翻譯

發出

拼音:fā chū

韓文翻譯

[동] 1. (냄새나 소리, 의문 등이) 내다. 나오다. 내보내다.
  • 發出信號。 - 신호를 내다.
  • 這應該是音箱發出的聲音。 - 이것은 틀림없이 스피커에서 나는 소리다.
  • 我的電腦里經常發出奇怪的聲音。 - 내 컴퓨터에서 자주 이상한 소리가 난다.
  • 我嘴裡時常發出臭味兒。 - 내 입에서 때때로 구린내가 난다.
  • 人體能發出紅外線嗎? - 인체가 적외선을 내보낼 수 있나요?
2. (명령이나 지시 등을) 발포하다. 발표하다.
  • 發出警告。 - 경고를 보내다.
  • 美國駐奈及利亞大使館周五發出警告。 - 미국 주(駐)나이지리아 대사관에서 금요일에 경고를 보내다.
  • 船上7名船員危機關頭髮出求救信號。 - 배 위에 있는 일곱 명의 선원들이 위기 상황에서 구조 신호를 보내다.
3. (화물이나 편지 등을) 보내다. 부치다. 띄우다. (차를) 출발시키다.
  • 發出函件。 - 편지를 띄우다.
  • FOB條款下,我方將貨物發出後還能夠控制貨物嗎? - FOB조건에서 우리 측이 화물을 보낸 후에도 그 화물을 관리할 수 있나요?
  • 用Outlook無法發出信件是什麼原因 - 아웃룩으로 편지를 보낼 수가 없는데 무슨 이유에서죠?
  • 連夜發出緊急通知。 - 밤낮으로 긴급 통지문을 보내다.

發出漢語解釋:

發出的意思 ∶使產生聲音發出喊叫聲 ∶送出;下達發出傳票發出指示 ∶向四周擴散發出一種刺鼻的芬香詳細解釋.猶言破土而出。《禮記·樂記》“蟄蟲昭蘇” 漢 鄭玄 註:“昭,曉也。蟄蟲以發出為曉,更息曰蘇。”《法苑

猜你喜歡: