字典網>> 中韓字典>>F開頭詞條>>飛揚的韓文翻譯

飛揚

拼音:fēi yáng

韓文翻譯

[동] 1. (위를 향해) 날리다. 나부끼다. 흔들거리다. 펄럭이다.
  • 她一個人在塵土飛揚的馬路上走著。 - 그녀 혼자 먼지가 날리는 길을 걷고 있다.
  • 垂柳隨著風在空中飛揚。 - 수양버들이 바람이 부는대로 공중에서 나부끼다.
2. 〔형용〕 우쭐거리다. 득의양양(得意揚揚)하다.
  • 看他神采飛揚的樣子,一定是有什麼喜事。 - 그의 득의양양한 표정을 보니 분명히 뭔가 좋은 일이 있는 가 보다.
  • 走上領獎台的他神采飛揚。 - 수상대에 오르는 그의 표정이 득의양양하다.

飛揚漢語解釋:

飛揚的意思 飛舞;飄揚塵土飛揚紙灰飛揚,朔風野大,阿兄歸矣。;;清; 袁枚《祭妹文》詳細解釋.放縱。《莊子·天地》:“趣舍滑心,使性飛揚。” 宋 陸游 《南唐書·周鄴傳》:“暴猛狠戾,常蓄飛揚之志。” 魯迅

猜你喜歡: