字典網>> 中韓字典>>F開頭詞條>>封的韓文翻譯

拼音:fēng

韓文翻譯

1. [동] 봉하다. [옛날에 왕이 신하에게 벼슬을 내리는 것을 가리킴].
  • 周封五等;公、侯、伯、子、男。 - 주(周)나라는 공, 후, 백, 자, 남의 5등급으로 봉했다.
  • 分封諸侯 - (천자가) 땅을 나누어 제후를 봉하다.
2. [동] 봉하다. 폐쇄하다. 막다.
  • 大雪封山。 - 큰눈이 산을 막다.
  • 你快把這些信封好,寄出去。 - 너는 어서 이 편지들을 봉해서 부쳐라.
  • 李昊老是用錢來封住我的嘴。 - 이호는 늘 돈을 써서 내 입을 막으려고 한다.
  • 窗戶封得不嚴。 - 창이 꽉 봉해지지 않았다.
  • 這些葡萄酒在地下封了五十年了。 - 이 포도주들은 지하에서 50년 동안 묵었다.
  • 你們把各個房間的門都封上。 - 너희들은 각 방을 모두 폐쇄해라.
3. 〔형태소〕 〔~兒〕 봉투.
  • 信封。 - 편지봉투.
  • 賞封。 - 상금을 넣은 봉투. 금일봉.
4. [양] 봉투. 통. [봉한 물건을 세는 데 쓰임].
  • 一封公函。 - 한 통의 공문서.
  • 一封請柬。 - 한 통의 초대장.
  • 一封信。 - 한 통의 편지.
  • 一封遺書。 - 한 통의 유서.
5. 〔書面語〕 변경(邊境). 국경.
  • 封疆。 - 국경.
  • 封界。 - 변경.
6. [명] 성(姓).

封漢語解釋:

封的意思 封 ē 密閉,使跟外面隔絕:封閉。密封。封口。封存。封條。封貯。封面。封底。封鎖。封頂。冰封雪飄。封山育林。 用來裝信、錢等物的紙套:信封。賞封。 帝王把土地或爵位給予親屬或臣僚:封侯。封君(領有封地
???-?
反義詞:開

猜你喜歡: