字典網>> 中韓字典>>G開頭的詞條>>跟隨的韓文翻譯

跟隨

拼音:gēn suí

韓文翻譯

[동] 따르다. 뒤따르다.
  • 你跟隨我那么多年了,這點道理還不明白嗎? - 너는 나를 그렇게 많은 해 동안 따랐으면서 이런 사소한 도리도 아직 모르느냐?
  • 無論我走到哪裡,媽媽的愛總是跟隨著我。 - 내가 어디로 가든지 간에 어머니의 사랑은 늘 나를 뒤따르고 있다.
  • 他的父母親離婚了,沒人要他,他就跟隨著奶奶一起過。 - 그의 부모가 이혼하면서 아무도 그를 원하지 않아 그는 할머니를 따라 함께 지낸다.
  • 你這樣一直跟隨著別人乾,是鍛鍊不出你自己的能力。 - 네가 이렇게 계속 다른 사람을 따라 한다면 네 자신의 능력을 단련해 낼 수 없다.

相關詞條

  • 跟定 [동사] 바싹 뒤를 따르다.
  • 跟班 1. [이합동사] (학습반이나 노동반에서) 함께 공부하
  • 跟上 [동사](1) 뒤따르다. 뒤를 쫓다. 따라붙다. (2)
  • 跟風 [동] (시대의) 조류(潮流)를 따르다. 풍조(風潮)를
  • 跟勁兒 [명사] (어린아이가 어른에게) 착 달라붙어 떨어지지
  • 跟屁蟲兒 [명] 〔貶〕 (아무 생각 없이) 다른 사람을 졸졸 따
  • 跟得上 (1) 따라갈 수 있다. (2) 비견되다. 견줄 만하다
  • 跟手兒 [부] 1. 〔방언〕 …하는 김에.2. 〔방언〕 곧.
  • 跟前 [명] 1. 〔~兒〕 곁. 근처. 주변. 부근.我走到他
  • 跟誰學誰 【속담】 가까이 하는 사람을 따라 그 영향을 받게 된다