字典網>> 中韓字典>>G開頭詞條>>根源的韓文翻譯

根源

拼音:gēn yuán

韓文翻譯

1. [동] …에서 비롯되다. …에 기원(起源)하다.[부연설명] ‘根源’이 동사로 쓰일 때는 뒤에 ‘於’를 써야 함.經濟危機根源於制度缺陷。 - 경제 위기는 제도의 결함에서 비롯된다.法律關係根源於什麼? - 법률 관계는 무엇에 기원합니까?你們的財政危機根源於一些相關管理體制。 - 당신들의 재정 위기는 관련 관리 체제에서 비롯되었습니다.這種信息不對稱還根源於中國特色的文化背景。 - 이러한 정보의 비대칭은 또한 중국의 특징적인 문화 배경에서 비롯된다.2. [명] 근원(根源). 원인.有誰知道這起事故的根源? - 이 사고의 원인을 누가 알고 계시나요?這場火災的根源是什麼? - 이 화재의 원인이 무엇인가요?我真想知道這整件事情的根源。 - 나는 이 일 전체의 근원을 정말 알고 싶다.你說這話的根源在哪兒呢? - 네가 이 말을 하는 원인이 어디에 있니?問題的根源究竟在哪裡? - 문제의 근원은 도대체 어디에 있는가?

根源漢語解釋:

根源的意思 ∶使事物發生的根本原因錯誤的根源 ∶起源於;發生於經濟危機根源於資本主義制度詳細解釋.事物的本初或來源。 晉 葛洪 《抱朴子·酒誡》:“縱心口之近欲,輕召災之根源。” 唐 杜甫 《火》詩:“羅

猜你喜歡: