化緣

韓文翻譯

[동사] (중이나 도사가) 동냥하다. 탁발하다. ｢化緣簿; 시주 장부｣ ｢化緣的; 탁발승. 거지중｣ ｢化緣的來化緣; 거지 중이 시주를 받으러 오다｣ ｢化緣重修; 탁발하여[시주를 받아서] 절을 중수하다｣ ｢化緣十方; 각처로 동냥하며 돌아다니다｣ ＝[化募] [抄chāo化] [募mù化] [募緣] [求qiú化] [求乞] [勸quàn化(2)]

化緣漢語解釋：

化緣的意思 和尚、尼姑或道士向人求取饋贈詳細解釋.教化的因緣。佛教謂佛、菩薩因有教化眾生的因緣而來到人世，因緣盡了即離去。 唐 玄奘 《大唐西域記·摩揭陀國下》：“ 如來 化緣斯畢，垂將涅槃。” 唐 白居易