字典網>> 中韓字典>>H開頭詞條>>葷的韓文翻譯

拼音:hūn

韓文翻譯

1. [명] (닭, 오리, 물고기, 육류 등의) 고기 요리.
  • 喜歡吃素還是吃葷? - 너는 채소 요리를 좋아하느냐, 아니면 고기 요리를 좋아하느냐?
  • 這個素食主義者認為吃葷對身體健康無益。 - 이 채식주의자는 고기를 먹는 것은 건강에 무익하다고 생각한다.
  • 好久沒有吃葷了,心裡饞得慌。 - 오랫동안 고기를 먹지 못했더니 먹고 싶어 죽을 지경이다.
  • 今天我們去館子吃了五葷一菜。 - 오늘 우리는 음식점에 가서 다섯 가지 고기 요리와 한 가지 채소 요리를 먹었다.
2. 〔형태소〕 【종교】 파, 마늘 등과 같이 특수한 냄새를 가지는 채소.
  • 五葷。 - 오훈채.
  • 葷蔥。 - 파.
  • 葷蒜。 - 마늘.
  • 葷姜。 - 생강.
3. 〔형태소〕 저속하다. 음란하다. 외설적이다.
  • 葷話。 - 선정적인 말. 음담패설. 상스러운 말.
  • 葷口。 - (곡예 공연에서의) 저속한 말.
  • 葷戲。 - 저속한 연극.
  • 葷穢。 - 저속하고 외설적이다.

葷漢語解釋:

葷的意思 葷 (葷) ū 肉食:葷菜。葷素。吃葷。開葷。 佛教徒稱蔥蒜等有特殊氣味的菜:五葷(有幾種說法,大致指蔥、蒜、韭、薤、芫荽等。亦稱“五辛”)。 指低級、粗俗的語言:這人說著說著就帶上了葷字兒。 素
??-?
反義詞:素

猜你喜歡: