字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>嚼的韓文翻譯

拼音:jiáo

韓文翻譯

[동] (음식물을) 씹다. [경우에 따라서 ‘사물의 내용이나 속뜻을 음미(吟味)하다’라는 뜻으로도 쓰임].
  • 咀嚼文義。 - 문장의 뜻을 음미하다.
  • 他嘴裡嚼著什麼東西 - 그는 입 속에 무엇을 씹고 있습니까?
  • 吃飯的時候要細嚼慢咽。 - 밥을 먹을 때는 잘 씹어서 천천히 삼켜야 한다.
  • 這種糖嚼起來,口感很好。 - 이런 사탕은 씹으면 맛이 매우 좋다.
  • 你們要把嘴裡的食物嚼爛。 - 너희는 입속의 음식물을 충분히 씹어야 한다.
  • 這種食物一定要多嚼嚼再咽下去。 - 이런 음식물은 반드시 여러 번 씹은 후 삼켜야 한다.
  • 不是一個咬文嚼字的人。 - 나는 일부러 어려운 문자를 쓰는 사람이 아니다.

嚼漢語解釋:

嚼的意思 嚼 á 用牙齒咬碎:細嚼慢咽。味同嚼蠟。 嚼 é 義同(一),用於某些複合詞:咀嚼。 嚼 à 〔倒(僶 )嚼〕反芻,牛等動物把粗粗咀嚼後咽下去的食物再反回到嘴裡細細咀嚼。 筆畫數:; 部首:口;
??-?

猜你喜歡: