脊樑

韓文翻譯

[명] 1. (사람 또는 기타 척추 동물의) 등.他呻吟著挺起脊樑。 - 그는 신음을 내며 등을 편다.他的脊樑被打斷了。 - 그의 등은 부러졌다.汗水順著他的脊樑流下來。 - 땀이 그의 등을 따라 흘러 내렸다.我看見了他挺直的脊樑。 - 나는 그의 곧은 등을 보았다.2. 〔비유〕 중추(中樞). [국가, 민족, 단체에서 중심적 역할이 되는 사람을 가리킴].他即將成為公司的脊樑。 - 그는 머지않아 회사의 중추가 될 것이다.國有企業是國民經濟的脊樑。 - 국유기업은 우리나라 경제의 중추다.這個群體是我們社會主義事業的脊樑！  - 이 군체는 우리 사회주의 사업의 중심이다.這種做法是與學術研究的脊背原則不相吻合的。 - 이런 방법은 학술 연구의 중심 원칙과 서로 부합하지 않는다.

脊樑漢語解釋：

脊樑的意思 〈方〉∶脊背脊梁骨詳細解釋.脊背。其骨為全身骨骼的主幹所在，如屋之有梁，故稱。 元 關漢卿 《拜月亭》第一折：“你心裡把褐衲襖脊樑上披，強似著紫朝衣。”《水滸傳》第一回：“﹝ 洪太尉 ﹞取過丹詔，