字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>今不如昔的韓文翻譯

今不如昔

拼音:jīn bù rú xī

韓文翻譯

〔성어〕 지금이 옛날보다 못하다.
  • 他的地位已經今不如昔。 - 그의 지위는 이미 옛날보다 못하다.
  • 皇馬隊雖然今不如昔,但瘦死的駱駝比馬大,皇馬隊的實力還是很強。 - 레알 마드리드 팀이 비록 예전보다 못하지만 말라 죽은 낙타가 그래도 말보다는 크다고 한 것처럼 레알 마드리드의 실력은 여전히 강하다.
  • 公司利潤已今不如昔。 - 회사의 이윤이 이미 예전만 같지 못하다.
  • 這家只是一個今不如昔的企業。 - 이것은 예전만 같지 못한 기업일 뿐이다.

今不如昔漢語解釋:

今不如昔的意思 如今比不上往惜。多用作對某事的感慨嘆息

猜你喜歡: