撅
拼音:juē韓文翻譯
[동] 1. 세우다. 치켜들다.
- 燕子在樹上撅著尾巴站著。 - 제비가 나무 위에서 꼬리를 빳빳이 세우고 서 있다.
- 她撅著嘴。 - 그녀는 입을 삐쭉 세우고 있다.
- 小狗撅著尾巴。 - 강아지가 꼬리를 빳빳이 치켜들고 있다.
2. 〔口語〕 말대꾸하다. (다른 사람의) 체면을 깎다. 면박을 주다.
- 你不要撅人。 - 남을 무안 주지 마라.
- 我被他撅了一頓。 - 나는 그에게 면박을 당하였다.
3. 〔口語〕 꺾다. 부러뜨리다. 끊다.
[부연설명] ‘折zhé’와 같음.
[부연설명] ‘折zhé’와 같음.
- 他撅了柳條一根。 - 그가 버드나무 가지를 하나 꺾었다.
- 你幫我撅一根樹枝。 - 내가 나뭇가지 꺾는 것을 좀 도와줘.
撅漢語解釋:
撅的意思 撅 ē 翹起:撅嘴。撅尾巴。小辮撅著。 折斷:把竹竿撅折(?)了。 撅 é 〔撅豎〕眼光淺,才識短,如“撅撅小人,無大經略”。 古同“掘”,控掘。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:??-?