字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>鞠躬的韓文翻譯

鞠躬

拼音:jū gōng

韓文翻譯

1. [형] 〔書面語〕 조심하고 삼가는 모양.鞠躬盡瘁,死而後已。 - 죽을 때가지 혼신의 힘을 다하다.2. [이합동사] (몸을 굽혀) 절하다.他向觀眾深深地鞠躬。 - 그가 관중들에게 허리를 깊게 숙여 절하다.日本應該向韓國人民鞠躬道歉。 - 일본은 마땅히 한국 국민들에게 허리 굽혀 사과해야 한다.她向大家鞠躬致謝。 - 그녀가 사람들에게 허리를 굽혀 감사를 표하다.演員在掌聲中鞠躬離場。 - 배우가 갈채 속에 절하며 현장을 떠나다.

鞠躬漢語解釋:

鞠躬的意思 ∶請安、低頭,彎腰或屈膝以表示尊敬、屈從或羞愧 ∶在跳方形舞時向舞伴行禮詳細解釋.恭敬謹慎貌。《儀禮·聘禮》:“執圭,入門,鞠躬焉,如恐失之。”《漢書·馮參傳贊》:“ 宜鄉侯 參 鞠躬履方,擇地而

猜你喜歡: