看家狗

韓文翻譯

[명] 1. 문(門)을 지키는 개.2. 〔貶〕 집사(執事). 추종자(追從者). 측근자(側近者). [옛날, 관료나 지주 등의 집안을 관리하고 따르던 사람].

看家狗漢語解釋：

看家狗的意思 看守門戶的狗。比喻惡人的爪牙或奴才。 瞿秋白 《＜向光明＞詩附語》：“要做羊子，不要做狼，也不要做看家狗。” 郭沫若 《一隻手》三：“他們還說甚么天，還說甚么上帝，這只是有錢人的守護神，有錢人的看家狗