看野眼

韓文翻譯

(1) 한눈을 팔다. ｢上課不好好兒地上課, 東張西望地看什麼野眼呢; 수업도 제대로 받지 않고 두리번거리면서 무슨 한눈을 파느냐!｣
(2) 공짜 구경하다. ｢叫茶房把看野眼的那小子轟出去; 일하는 아이를 시켜서 공짜 구경하는 그놈을 내쫓아라｣