課題

韓文翻譯

 

• 這個研究課題很有意思。 - 이 연구 과제는 매우 의미가 있다.
• 你認為什么是首先要解決的課題？ - 당신 생각에는 어떤 것이 우선적으로 해결해야 할 과제입니까?
• 這是一個新課題，目前研究的人還很少。 - 이것은 새로운 과제기 때문에 현재 연구하는 사람이 매우 적다.
• 這個課題我們已經研究很多年了，有很多的研究成果。 - 이 과제는 우리가 이미 매우 오랫동안 연구했기 때문에 매우 많은 연구 성과가 있다.
• 這項科研課題引起了各界的廣泛關注。 - 이 과학연구 과제는 각계의 광범위한 관심을 일으켰다.
• 溫室效應是我們遇到的又一個亟待解決的課題。 - 온실효과는 우리가 직면한 또 하나의 시급히 해결해야 할 과제다.

課題漢語解釋：

課題的意思 ∶研究或討論的問題 ∶急待解決的問題詳細解釋.考試的題目。《二十年目睹之怪現狀》第十五回：“前年冬季， 上海 格致書院的課題是這裡方伯出的。齊了卷寄來之後，方伯寄給我看，我將他的卷子取了超等第二。”