老太太

韓文翻譯

[명] 1. 노부인(老婦人). [연로한 부녀자에 대한 높임말].那個老太太說話很風趣。 - 그 노부인은 말하는 게 매우 재미있다.我喜歡跟那個老太太聊天。 - 나는 그 노부인과 한담을 나누는 것을 좋아한다.那個老太太是我的姥姥。 - 그 노부인은 우리 외할머니시다.我姥姥是個慈祥的老太太。 - 우리 외할머니는 자상한 노부인이시다.2. 어머니. 어머님. 장모(丈母). 시어머니. [자신 또는 남의 어머니, 시어머니, 장모를 칭하는 말].“老太太，您今年高壽？” - 어머님, 올해 연세가 어떻게 되시죠?你別惹老太太生氣啊！ - 당신은 어머니의 화를 돋우지 마라.老太太，兒媳給您請安了！ - 어머니, 며느리가 어머님께 안부를 여쭙네요.這對新婚夫婦今天拜訪了女方的老太太。 - 이 신혼부부가 오늘 신부 측의 어머니를 문안하였다.

老太太漢語解釋：

老太太的意思 ∶對老年婦女的尊稱 ∶尊稱別人的或自己的母親詳細解釋.對老年婦女的尊稱。《儒林外史》第二五回：“我記得你家老太太該在這年把正七十歲，想是過來定戲的？” 田漢 《梅雨》：“哎，真是對不起，老太太，等我