字典網>> 中韓字典>>L開頭詞條>>樂的韓文翻譯

拼音:lè

韓文翻譯

1. [형] 즐겁다.
  • 他總是樂呵呵的。 - 그는 늘 즐거운 모습이다.
  • 這個訊息讓他樂了一整天。 - 이 소식은 그를 하루 종일 즐겁게 하였다.
  • 他可真是樂得像個小孩子一樣。 - 그는 정말 어린아이처럼 즐거운 모습이다.
  • 他的話讓小張樂得合不攏嘴。 - 그의 말은 장 군이 입을 다물지 못할 정도로 즐겁게 하였다.
2. 〔형태소〕 …하는 것을 즐거워하다. …하는 것을 즐겁게 여기다.
  • 樂於助人。 - 남을 돕는 것을 즐겁게 여기다.
  • 樂此不疲 - 즐거워하여 피곤함을 모르다.
  • 樂不思蜀。 - 현재의 즐거움(쾌락)에 빠져 돌아가야 함을 잊어버리다.
  • 他樂于思考。 - 그는 사고하는 것을 즐겁게 여긴다.
3. [동] 〔口語〕 웃다.
  • 你樂什麼? - 너 왜 웃어?
  • 他太可樂了! - 걔는 너무 웃긴다.
  • 他把大家都弄樂了。 - 그가 모두를 웃겼다.
  • 一提到他的女朋友,他就樂。 - 그의 여자 친구에 대한 말을 꺼내기만 하면 그는 웃는다.
  • 這有什麼可樂的呀? - 여기에 웃기는 게 뭐가 있냐?
4. [명] 성(姓).

樂漢語解釋:

樂的意思 樂 è 樂 è 均見“樂”。 筆畫數:; 部首:木; 筆順編號:
???-?
反義詞:悲,憂,哀,苦

猜你喜歡: