亮兒

韓文翻譯

[명사]
(1) 등불. ｢這兒太黑, 快拿個亮兒來!; 이곳은 너무 어둡다, 빨리 등불을 가져와라!｣
(2) 빛. 광선. ｢遠遠看見有一點亮兒; 멀리서 희미한 불빛이 보였다｣
(3)【비유】 금력(金力). 실력. 힘. ｢他們是螢火蟲的屁股, 亮兒不大; 그들은 반딧불처럼 실력[힘]이 별로 없다｣

亮兒漢語解釋：

亮兒的意思 ∶燈火拿個亮兒來 ∶亮光遠遠看見有一點亮兒詳細解釋.猶亮光。《紅樓夢》第二五回：“﹝ 賈環 ﹞一時又叫 玉釧 剪蠟花，又説 金釧 擋了燈亮兒。” 魏巍 《擠垮它》：“是誰在門口呀，請別擋著亮兒，進來