字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>兩相情願的韓文翻譯

兩相情願

拼音:liǎng xiāng qíng yuàn

字典翻譯

〔성어〕 쌍방이 모두 원하다. 양쪽이 모두 원하다.=[兩廂情願] 他們的結合是兩廂情願的。 - 그들의 결합은 쌍방이 모두 원한 것이다.我和你之間的協定是兩廂情願的。 - 나와 자네 사이의 협의는 우리 서로 원한 것이네.

相關詞條

  • 兩地分居 두 곳에 별거하다. [부부가 일 때문에 한데 살지 못하
  • 兩頭(兒) [명사] 두 끝. 양쪽. 「兩頭(兒)粗中間細; 두 끝은
  • 兩肋扎刀 【성어】 양 옆구리를 칼에 찔리다; 매우 위험한 상태에
  • 兩點 [명사]〈언어〉 두점 변 ‘’. 한자 부수(部首)의
  • 兩飽一倒(兒) 무위도식(無爲徒食)하다. 먹고 자고, 자고 먹고 하다.
  • 兩條道路 (1) 두 갈래 길. (2)【비유】 서로 용납하지 않는
  • 兩面手法 [명사] 양면 수법. 표리부동하고 기회주의적인 수법.
  • 兩造 [명사](1)〈법학〉 원고와 피고. 「原被兩造; 원고와
  • 兩搭 [동사] 양다리를 걸치다. 「兩搭著, 自是個好辦法; 양
  • 兩勞 [명사] ‘勞動改造’(노동 개조)와 ‘勞動教養’(노동