另冊

韓文翻譯

[명사]
(1) 별책.
(2) 별표(別表).
(3) 옛날, 강도·불순분자 등의 호적을 따로 등록한 호적부의 일종. [‘正冊’와 상대됨]

另冊漢語解釋：

另冊的意思 舊時地方上人口冊分為正冊和另冊,良民記入正冊,不是良民記入另冊跟;正冊;相對 詳細解釋. 清 代用以登記不入流品者的戶口冊。 毛 * 《湖南農民運動考察報告·打倒土豪劣紳，一切權力歸農會》：“前 清