字典網>> 中韓字典>>L開頭詞條>>流的韓文翻譯

拼音:liú

韓文翻譯

1. [동] (액체가) 흐르다.
  • 流血。 - 피가 흐르다.
  • 流汗。 - 땀이 흐르다.
  • 她流著眼淚跑出了教室。 - 그녀는 눈물을 흘리며 교실을 뛰어 나갔다.
  • 小溪流成河。 - 시냇물이 흘러 강이 되다.
  • 污水一直往南流。 - 구정물이 남쪽으로 계속 흐르다.
  • 雨水流進來了。 - 빗물이 흘러 들어왔다.
2. 〔형태소〕 (정해짐이 없이) 흐르다. 이동하다.
  • 流星。 - 유성.
  • 流沙。 - 유사(流沙).
  • 流通。 - 유통하다.
  • 流光。 - 세월.
3. 〔형태소〕 떠돌다. 퍼지다.
  • 流布。 - 유포(流布)하다.
  • 流傳。 - 퍼지다. 전해지다.
  • 流毒。 - 해독(害毒)이 퍼지다.
4. 〔형태소〕 (나쁜 방향으로) 흐르다.
  • 流於形式。 - 형식으로 치우치다. 형식적으로 흐르다.
  • 流會。 - 회의가 (인원이 정족수에 못 미쳐) 거행되지 못하다.
  • 流產。 - 유산하다.
5. 〔형태소〕유배하다. 귀양 보내다.
  • 流放。 - 유배시키다.
  • 流配。 - 유배하다.
  • 流刑。 - 유배형.
6. 〔형태소〕 강(江)의 흐르는 물.
  • 河流。 - 강의 흐름.
  • 急流。 - 급류.
  • 中流。 - 중류.
7. 〔형태소〕 류(流). [물이 흐르는 것처럼 생긴 사물].
  • 電流。 - 전류.
  • 氣流。 - 기류.
  • 寒流。 - 한류.
8. 〔형태소〕 종류. 등급.
  • 名流。 - 명사(名士).
  • 一流。 - 일류.
  • 女流。 - 여류.
  • 上流社會 - 상류사회.
9. [양] 루멘(lumen). [광속(光速)의 단위].
10. [명] 성(姓).

流漢語解釋:

流的意思 流 ú 液體移動:流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質。流水不腐。汗流浹背。隨波逐流(隨著波浪起伏,跟著流水漂蕩,喻沒有主見,隨著潮流走)。 像水那樣流動不定:流轉(僴 )。流通。流寇。流浪。流離
???-?
反義詞:源

猜你喜歡: