流失

韓文翻譯

[동] 1. (광석, 토양 등이) 떠내려가서 없어지다. 유실(流失)되다.森林的砍伐導致這裡的水土流失。 - 산림의 벌채가 이곳의 수토 유실을 야기하였다.由於地勢高，水庫的水流失了不少。 - 지세가 높아서 저수지의 물이 많이 유실됐다.2. (유용한 물건이) 없어지다. 유실(流失)되다.時間太久藥效就流失了。 - 시간이 너무 오래돼서 약효가 사라졌다.戰爭期間，不少文物都流失了。 - 전쟁 기간에 많은 문물들이 유실됐다.3. 〔비유〕 (인원이) 빠져나가다. 유출(流出)되다. 유실(流失)되다.我們不能再讓人才都流失了。 - 우리는 인재들이 더 이상 빠져나가도록 해서는 안 된다.政策的不合理導致人才大量流失。 - 정책의 불합리함이 인재들을 대량으로 유출하게 하였다.

流失漢語解釋：

流失的意思 ∶有用的物質散失掉或被風、水帶走水土流失 ∶離開原單位另謀職業人才流失詳細解釋.散失。《後漢書·桓帝紀》：“又詔被水流失屍骨者，令郡縣鉤求收葬。” 清 惲敬 《子居決事序》：“始患過者，今未必不患