呂公枕

韓文翻譯

【성어】 부귀영화의 무상함. [노생(盧生)이 한단(邯鄲)에서 도사 여동빈(呂洞賓)으로부터 받은 베개. 이것을 빌어 베고 자니, 80년간의 영화스런 일생이 꿈꾸어졌다고 함] ｢繁華一夢人不知, 萬事邯鄲呂公枕; 번화한 한바탕의 꿈을 남은 모르네, 만사가 한단의 여공 베개라는 것을｣ →[邯hán鄲夢]

呂公枕漢語解釋：

呂公枕的意思 據 唐 沉既濟 《枕中記》載， 盧生 於 邯鄲 旅店中遇道士 呂翁 。生自嘆窮困，翁乃以枕授 盧生 ，且曰：“子枕吾枕，當令子榮適如意。” 盧生 夢中享盡榮華富貴。及醒，旅店主人蒸黃粱尚未熟。生怪曰