慢藏誨盜

韓文翻譯

【성어】 물건을 잘 간수하지 않아 잃게 되어 도둑질을 가르쳐주는 격이 되다.

慢藏誨盜漢語解釋：

慢藏誨盜的意思 因保管疏忽而招致盜竊。《易·繫辭上》：“慢藏誨盜，冶容誨淫。” 孔穎達 疏：“若慢藏財物，守掌不謹，則教誨於盜者，使來取此物。”《舊五代史·晉書·桑維翰傳》：“即今主帥赴闕，軍府無人，臣竊思慢藏誨盜之