沒有意思
拼音：méi yǒu yì sī韓文翻譯
〔詞組〕 1. 무료(無聊)하다. 지루하다.
- 天天在宿舍待著真沒有意思。 - 날마다 기숙사에서 기다리니 정말 지루하다.
- 你一個人在這兒多沒有意思吧？ - 너 혼자 이곳에 있으니 많이 지루하지?
- 整天在家裡吃吃睡睡的，真沒有意思。 - 하루 종일 집에서 먹고 자기만 하니 정말 지루하다.
- 每天無所事事，實在沒有意思。 - 매일 빈둥거리며 아무 일도 하지 않으니 정말 지루하다.
2. 재미없다. 흥미 없다.
- 我不想看這種沒有意思的小說。 - 나는 이런 재미없는 소설을 읽고 싶지 않다.
- 這部電影真沒有意思。 - 이 영화는 정말 재미없다.
- 奶奶講的故事真沒有意思。 - 할머니께서 들려주시는 이야기는 정말 재미없다.
- 我覺得這裡的生活真沒有意思。 - 나는 이곳의 생활이 정말 재미없다고 생각한다.
- 只有他才能寫出沒有意思的故事。 - 그만이 재미없는 이야기를 쓸 수 있다.
- 他給我推薦了沒有意思的書。 - 그는 나에게 재미없는 책을 추천해 주었다.