抹

韓文翻譯

• 抹一層水泥。 - 시멘트를 한 층 바르다.
• 我忘了抹防曬油。 - 나는 자외선 차단제를 바르는 것을 까먹었다.
• 我在鴨子的上面抹了層醬油。 - 나는 오리 위에 간장을 발랐다.
• 她在臉上抹了很厚的粉。 - 그녀는 얼굴에 매우 두꺼운 분을 발랐다.

• 抹眼淚。 - 눈물을 닦다.
• 抹掉你的口水吧。 - 침이나 닦아라.
• 吃晚飯後把嘴抹一抹。 - 저녁을 먹은 후 입을 닦아라.
• 你來負責抹玻璃吧。 - 네가 책임지고 유리를 닦아라.
• 你能幫我把柜子抹一下嗎？ - 당신은 저를 도와 옷장을 닦아 줄 수 있습니까?
• 她用手絹抹了抹流出來的眼淚。 - 그녀는 손수건으로 흘러나오는 눈물을 닦았다.

• 一筆抹殺。 - 단번에 말살해 버리다.
• 抹不去心頭上的陰影。 - 마음속의 그늘을 지워 버릴 수가 없다.
• 那部分很重要不能抹掉。 - 그 부분은 매우 중요한 부분이므로 삭제할 수 없다.
• 這段文字沒用了，可以抹掉。 - 이 글은 쓸모가 없으니 지워버려도 된다.
• 她在名單上抹掉了我的名字。 - 그녀는 명단에서 내 이름을 지워버렸다.

• 一抹彩霞。 - 아름다운 구름과 노을 하나.
• 一抹朝霞。 - 아침 노을 하나.
• 天邊出現了一抹彩虹。 - 하늘가에 무지개가 나타났다.
• 她看著天邊的這抹紅霞。 - 그녀는 하늘가의 붉은 노을을 보고 있다.

抹漢語解釋：

抹的意思 抹 ǒ 塗：塗抹。抹粉（喻美化或掩飾）。抹黑（喻醜化）。抹子（瓦工用來抹灰泥的器具。亦稱“抹刀”）。 揩，擦：抹拭。哭天抹淚。 除去，勾掉，不計在內：抹煞。 輕微的痕跡：“林梢一抹青如畫”。一抹餘暉。
???-?