難

漢語難的韓文翻譯

• 難免。 - 면하기 어렵다. 피하기 어렵다.
• 難辦。 - (일을) 처리하기 어렵다. 다루기 어렵다.
• 難關。 - 난관(難關).
• 難處。 - 애로. 고충. 곤란.
• 難題。 - 난제(難題). [처리하기 어려운 일이나 문제].
• 艱難。 - 곤란(困難)하다. 어렵다. 힘들다.
• 困難。 - (생활, 자금, 처지 등이) 가난하고 구차하다. 쪼들리다. 힘들다. 곤궁(困窮)하다. 어렵다. 곤란(困難)하다.
• 兩難。 - 양난(兩難). [이러기도 어렵고 저러기도 어려움을 가리킴].
• 犯難。 - (입장이) 난처하다. 곤란하다.
• 避難就易。 - 어려운 것을 피하고 쉬운 것을 취하다.
• 進退兩難。 - 앞으로 나아가기도 어렵고, 뒤로 물러서기도 어렵다. [곤경이나 교착 국면에 빠져 도중에 물러나거나 그만 둘 수 없음을 형용함].
• 我覺得這個問題基本上很難。 - 나는 이 문제가 기본적으로 매우 어렵다고 생각한다.
• 韓國語語法比較難。 - 한국어 어법은 비교적 어렵다.
• 入學考試也慢慢難起來了。 - 입학시험 역시 차츰 어려워지기 시작했다.
• 這次英文考試我覺得不難。 - 나는 이번 영어 시험이 어렵지 않다고 생각한다.
• 和東道主的比賽實在是太難了。 - 주최측과의 경기는 실로 정말 어려웠다.
• 問題的解決其實一點兒也不難。 - 문제의 해결은 사실 조금도 어렵지 않다.
• 這條路短時間內很難走。 - 이 길은 단시간 내에 가기 매우 어렵다.

• 難堪之事。 - 참아내기 어려운 일. 감당하기 어려운 일.
• 強人所難。 - (힘든 일, 하기 싫은 일을) 다른 사람에게 억지로 강요하다.
• 心裡犯難。 - (마음속으로) 입장이 곤란하다. 난처하다.
• 這事難不住他。 - 이 일은 그를 난처하게 할 수 없다.
• 這一下子可把我難住了。 - 이것은 단번에 나를 난처하게 했다.

• 難聽。 - 귀에 거슬리다. 듣기 싫다.
• 難看。 - 눈에 거슬리다. 보기 싫다. 꼴사납다.
• 難喝。 - 마시기 나쁘다.
• 心裡難受。 - (심리적으로) 괴롭다. 참을 수 없다.
• 寂寞難耐。 - (적적하여) 참을 수 없다. 버티기 힘들다.