難分難解

韓文翻譯

〔성어〕 1. (경쟁, 말다툼, 싸움 등에서) 서로 대치하며 양보하지 않다. 서로 맞붙어 떨어지지 않다.2. 〔형용〕 서로 사이가 매우 좋아서 떼어놓기가 쉽지 않다. 서로 관계가 매우 친밀하여 갈라놓기 어렵다.=[難解難分] 

難分難解漢語解釋：

難分難解的意思 使混合得分不開經濟學和文學已變得如此;難分難解了詳細解釋.雙方爭執、鬥爭相持不下，難以分開。《西遊記》第十回：“他扯住 太宗 ，再三嚷鬧不放。 太宗 箝口難言，只掙得汗流遍體。正在那難分難解之時，只見