字典網>> 中韓字典>>N開頭的詞條>>濃郁的韓文翻譯

濃郁

拼音:nóng yù

中韓解釋

[형] 1. (화초 등의 향기가) 짙다. 깊다. 그윽하다.山後面是一片濃郁的荔枝林。 - 산 뒤는빽빽한 여지 숲이다.樹林濃郁得人都難得走進去。 - 사람들이 들어가기 어려울 정도로 숲이 빽빽하다.2. 빽빽하다. 수북하다. 더부룩하다.這部作品充滿了濃郁的生活氣息。 - 이 작품은 강렬한 생활의 정취를 담고 있다.他的小說有著濃郁的鄉土氣息。 - 그의 소설은 강렬한 고향의 정취를 담고 있다.3. (색채, 감정, 분위기 등이) 강하다. 강렬(強烈)하다.濃郁的農村生活氣息。 - 강렬한 농촌 생활의 정취.我對繪畫有著濃郁的興趣。 - 나는 그림 그리기에 큰 흥미를 가지고 있다.他對下棋有著濃郁的興致。 - 그는 바둑에 큰 흥미를 가지고 있다.4. (흥미가) 크다.

相關詞條

  • 濃氣機 [명사]〈기계〉 공기 압축기. 콤프레서.
  • 濃愁 [명사]【문어】 농수. 깊은 시름.
  • 濃妝艷抹 【성어】 야하고 짙은 화장(을 하다).
  • 濃度 [명] 농도(濃度).濃度還不夠。 - 농도가 아직 충분하
  • 濃淡 [명사] 농담. 짙음과 옅음. 「濃淡適宜; 농담이 알맞
  • 濃情 [명사] 두터운[짙은] 애정.
  • 濃墨重彩 【성어】 강렬하게 묘사하다.
  • 濃麗 [형용사] (색 또는 빛깔이) 아름답고 짙다.
  • 濃湯 [명사] 걸쭉한 수프. 포타주(프 potage).
  • 濃醪 [명사] 진한 탁주(濁酒).