字典網>> 中韓字典>>N開頭的詞條>>暖流的韓文翻譯

暖流

拼音:nuǎn liú

中韓解釋

 [명] 1. 【지리】 난류(暖流).近日有暖流入境。 - 최근 난류가 경내로 들어왔다.暖流來了以後天氣暖和多了。 - 난류가 왔으니 앞으로 날씨가 많이 따뜻해질 것이다.2. 〔비유〕 동정심(同情心). 이해심(理解心).一股暖流湧上心頭。 - 동정심이 마음속에서 솟아나다.她的話像一股暖流滋潤了我的心田。 - 그녀의 말이 마치 난류처럼 우리의 마음의 밭을 촉촉하게 적셨다.聽了他的話,一股暖流湧上我的心頭。 - 그의 말을 듣고 동정심이 내 마음속에서 쏟겨져 나온다.

相關詞條

  • 暖洋洋的 [형] 따뜻하다. 따스하다. 온난하다.[부연설명] 상태
  • 暖里 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치함.
  • 暖洋洋(的) [형용사] 따뜻하고 훈훈하다. 따사롭다. 「幾句話說得我
  • 暖寺 ☞[暖寮]
  • 暖汽 ☞[暖氣(1)]
  • 暖融 [형용사] 따뜻하고 훈훈하다.
  • 暖棚 [명사] 겨울철 뜰에 가설하는 추위막이 덮개. →[棚(
  • 暖種 [동사] 온도를 올려 누에의 부화를 촉진하다.
  • 暖簾 [명사] 추위를 막기 위하여 천으로 만들거나 또는 솜을
  • 暖手 [동사] 손을 따뜻하게 하다. 손을 녹이다. (2)[명