披星戴月
拼音:pī xīng dài yuè韓文翻譯
〔성어〕 1. 몸은 별빛을 받고, 머리는 달빛을 이다.
2. 〔형용〕 새벽부터 밤늦게까지 부지런히 일하다. 새벽부터 밤늦게까지 바쁘게 뛰어다니다.
- 我們公司的人都是披星戴月地工作。 - 우리 회사의 사람들은 모두 부지런히 일한다.
- 他們都是為了工作披星戴月的白領們。 - 그들은 업무를 위해 새벽부터 밤늦게까지 바쁘게 뛰어다니는 화이트컬러들이다.
披星戴月漢語解釋:
披星戴月的意思 披星光,頂
月亮。
形容早出晚歸或晝夜趕路,辛勞奔波擊劍夜深歸甚處,披星帶月折麒麟。;;唐; 呂岩《七言絕句》詳細解釋見“ 披星帶月 ”。
猜你喜歡: