字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>牽強附會的韓文翻譯

牽強附會

拼音:qiān qiǎng fù huì

漢語牽強附會的韓文翻譯

〔성어〕 견강부회(牽強附會)하다. 이치에 맞지도 않는 말을 억지로 가져다 붙이다. 당치도 않는 말을 끌어다 붙여 우기다.你們不要這么牽強附會。 - 너희들은 이런 식으로 당치도 않는 말을 끌어다 붙이며 우기지 마라.古往今來,牽強附會的言行很多,俯拾即是。 - 옛날부터 지금까지 견강부회하는 언행들이 매우 많으니, 찾으려고 하면 얼마든지 있다.

相關詞條

  • 牽牛星 [명] 【천문】 견우성(牽牛星).[부연설명] 일반적으로
  • 牽礙 [명사] 장애. 지장. 「這么說並無牽礙; 이렇게 말해도
  • 牽扯 [동] 연루(連累)되다. 말려들다. 관련(關連)되다.
  • 牽牛花 [명] 【식물】 나팔꽃. 견우화(牽牛花). [메꽃과의
  • 牽近 [동사] 가까이 하다. 끌어당기다.
  • 牽一髮而動全身 【성어】 머리털 한 오라기를 당겨 온몸이 움직이다; 사
  • 牽關兒 [명사] 문빗장.
  • 牽強 [동사] 억지 쓰다. 억지로 갖다 붙이다. (2)[형용
  • 牽力彈簧 [명사] 텐션 스프링(tension spring). 인
  • 牽力器 [명사]〈기계〉 텐션(tension). 신장력 가감 장