歧路亡羊

韓文翻譯

【성어】 갈림길이 많아 쫓던 양을 잃다;
(1) 학문의 길이 여러 갈래이므로 진리를 찾기 어렵다.
(2) 정세가 복잡하여 갈 바를 모르다. [양자(楊子)의 이웃집 양(羊)이 도망하여 여러 사람이 뒤쫓아 갔으나 갈림길이 많았기 때문에 마침내는 놓치고 말았다는 고사에서 나옴] ＝[多歧亡羊]

歧路亡羊漢語解釋：

歧路亡羊的意思 《列子·說符》：“ 楊子 之鄰人亡羊，既率其黨，又請 楊子 之豎追之。 楊子 曰：‘嘻！亡一羊何追者之眾？’鄰人曰：‘多歧路。’既反，問：‘獲羊乎？’曰：‘亡之矣。’曰：‘奚亡之？’曰：‘歧路之中又有