字典網>> 中韓字典>>R開頭的詞條>>然而的韓文翻譯

然而

拼音:rán ér

字典翻譯

[접속] 하지만. 그러나. 그렇지만. [뒷 구절의 처음에 쓰여 전환을 표시함].[부연설명] ‘但是’와 같으나, 서면어적인 색채가 진함.這裡的環境很好,然而最好的還是這裡的人。 - 이곳의 환경은 매우 좋지만, 가장 좋은 것은 그래도 이곳의 사람들이다.他的漢語水平並不是很好,然而卻在這次作文比賽中獲得了一等獎。 - 그의 중국어 수준이 결코 좋은 것은 아니지만, 이번 작문 대회에서 일등상을 받았다.雖然他們在一起工作了五年,然而互相很少說話。 - 그들이 비록 5년 동안 함께 일했지만 서로 아주 드물게 말을 나눈다.醫生拚命地搶救她,然而癌症還是奪走了她的生命。 - 의사가 최선을 다해 그녀를 구하려 했으나 암은 결국 그녀의 생명을 앗아가 버렸다.

相關詞條

  • 然贊 [동사]【문어】 찬성하다. 찬동하다.
  • 然而不然 【문어】 그러나 그렇다고만 할 수 없다. 그러면서도 다
  • 然率 [명] 【수학】 확률(確率).[부연설명] ‘機率’의 옛
  • 然諾 [동사] 허락하다. 승낙하다. =[允諾] [答應(2)]
  • 然否 【문어】 그런지 그렇지 않은지. 「不加然否; 가타부타
  • 䩄然 [형용사]【문어】 낯두껍다. 뻔뻔스럽다. 「䩄然拜求先生
  • 然後 [접속] 연후(然後)에. 그런 후에. 그렇게 하고 난
  • 然巴 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
  • 1. 〔형태소〕 옳다. 맞다. 그렇다.不以為然。 - 그
  • 然疑 [명사][동사]【문어】 반신반의(半信半疑)(하다).