上水船

韓文翻譯

[명사]
(1) 물을 거슬러 올라가는 배.
(2)【비유】 문학적 사색이나 영감이 매우 굼뜬 것.

上水船漢語解釋：

上水船的意思 .逆流而上的船。 五代 王定保 《唐摭言·矛盾》：“ 令狐 趙公 鎮 維揚 ，處士 張祜 嘗與狎讌。 公 因視 祜 改令曰：‘上水船，風又急，帆下人，須好立。’” 清 曹寅 《送朱林修北試》詩：