字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>剩女的韓文翻譯

剩女

拼音:shèng nǚ

中韓解釋

[명] 골드 미스(gold miss). [늘씬한 키, 높은 수입, 고학력의 소유자지만 남자에게 별 관심 없이 지내는 독신 여자를 일컫는 말임].如今是一個剩女的時代。 - 지금은 골드 미스의 시대이다.她成了30歲的剩女。 - 그녀가 30세의 골드 미스가 되었다.剩女都是高學歷、高收入的女孩。 - 골드미스는 모두 고학력, 고수입의 여자들이다.越優秀的女孩越容易成為剩女。 - 우수한 여자일수록 골드 미스가 되기 쉽다.

相關詞條

  • 剩水殘山 〔성어〕 1. 파괴된 산과 강.2. 〔형용〕 패망하거나
  • 剩貨 [명사](1) 팔다 남은 물건. 찌꺼기. (2)【전용】
  • 剩款 [명사] 잔금. 잉여금. 남은 돈.
  • 剩語 [명사]【문어】 쓸데없는 말.
  • 剩額 [명사] 잉여. 잔액.
  • 剩銀 [명사]【문어】 잔금.
  • 剩飯 [명사] (먹다) 남은 밥. 식은 밥.
  • 剩飯手 [명사]【비유】 쓸모없는 사람. 무능력한 사람.
  • 剩湯臘水兒 먹다 남은 음식. →[葷hūn湯臘水(兒)]
  • 剩下 [동사] 남다. 남기다. 「剩不下什麼錢; (돈이) 얼마