伸手

韓文翻譯

[이합동사] 1. 손을 뻗다. 손을 내밀다.[부연설명] 비유적인 뜻으로도 활용될 수 있음.我好不容易伸手拿了東西。 - 나는 가까스로 손을 뻗어 물건을 집었다.他決不向我伸手請求幫助。 - 그는 결코 나에게 손을 뻗어 도움을 구하지 않는다.我們都伸手幫助災民。 - 우리 모두가 손을 내밀어 이재민을 돕는다.他再苦再窮也不向別人伸手。 - 그는 아무리 힘들고 궁해도 다른 사람에게 손을 내밀지 않는다.2. 〔貶〕 손을 뻗다. [어떤 일에 참여함을 가리킴].你不要伸手別人的事務。 - 너는 다른 사람의 일에 손을 뻗지 마라.他想伸手干涉別國內政。 - 그는 다른 나라의 내정에 손을 뻗어 간섭하고 싶어 한다.他想伸手這件事情。 - 그가 이 일에 손을 뻗고 싶어 한다.我們決不允許別人伸手我國的內政。 - 우리는 다른 사람이 우리 나라의 내정에 손을 뻗는 것을 절대 용납하지 않는다.