字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>失真的韓文翻譯

失真

拼音:shī zhēn

中韓解釋

[이합동사] 1. (소리, 이미지, 내용 등이) 사실에 어긋나다. 사실과 다르다. 왜곡되다.你所傳的話失真了。 - 당신이 전한 말은 사실과 맞지 않습니다.有些話經人一傳就失真了。 - 어떤 말들은 사람들 입을 거치면서 사실과 달라진다.2. 【물리】 (음질이나 영상 등이) 변조(變調)되다. 왜곡되다. [무선전신(無線電信)에서 출력한 신호와 입력한 신호가 일치하지 않음을 가리킴].如果聲信號通過電聲系統時損失了某些頻率成分, 就產生了頻率失真。 - 만약 음성신호가 전기 음향 시스템을 통과한다면, 일부의 주파수 성분이 손실이 되어 주파수 변조가 생기게 된다.傳真過來的圖片有些失真。 - 팩스로 보내온 사진이 조금 변조되었다.他這么一修飾,照片就嚴重失真了。 - 그가 이렇게 다듬으니 사진이 심각하게 왜곡되었다.

相關詞條

  • 失控 [동] 통제력을 잃다.政局不穩,今天這個下台,明天那個上台
  • 失慌 [동사]【방언】 당황하다. 「幹嗎那樣失慌?; 왜 그렇게
  • 失主 [명사](1) 물건을 잃어버린 이[사람]. 분실자. (
  • 失教 [형용사] 교육을 잘 받지 못하다. 예의범절이 바르지
  • 失序 [동] (정상적인) 질서를 잃다.[부연설명] ‘失去秩序
  • 失校 [명사] 교열 착오[실수]. 「我在教學中, 發現所用的教
  • 失群 [동사] 무리에서 떨어지다. 떼를 잃다.
  • 失次 [동사]【문어】 순서를 흩뜨리다. 순서를 잃다.
  • 失業軍 [명사] 산업 예비군. =[產chǎn業後備軍]
  • 失眠 1. [명] 【의학】 불면(증).患失眠。 - 불면증에