字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>說得著的韓文翻譯

說得著

拼音:shuō de zháo

漢語說得著的韓文翻譯


(1) 말할 만한 근거가 있다. 말할 필요가 있다. 말할 수 있다. 「這些話都是說得著的; 이러한 얘기는 다 할 만한 말이다」
(2) 충고할 만한 자격이 있다. 말할 만한 자격이 있다. 「我說得著才說你呢!; 내가 충고할 만하니까 너에게 잔소리를 하는 거다!」
(3) 마음이 서로 맞다. 「兩個人還說得著; 두 사람은 그럭저럭 마음이 맞는다」

相關詞條

  • 說著 [동] 1. 딱 알아맞히다. 정곡을 찌르다.你這回真說著
  • 說不齊 (1) 명확히 말할 수 없다. 단언할 수 없다. (2)
  • 說客 [명사](1) 세객. (2) 웅변가. 달변가. 설득에
  • 說不上 [동] 1. 말할 수 없다. [이해가 충분히 되지 않아
  • 說親道熱 친하게 이야기하다. 다정하게 말하다.
  • 說笑話(兒) (1) 웃기는 말을[이야기를] 하다. (2) 농담을 하
  • 說三道四 제멋대로 지껄이다. 이것저것 마구 말하다. 이러쿵저러쿵
  • 說得上來 말이 통하다. 마음이 서로 맞다.
  • 1. 〔書面語〕 기쁘다. 즐겁다. 유쾌(愉快)하다.2
  • 說倒 [동사] 닦아세우다. 윽박지르다. 닦아대다. 훌닦다.